Kochfeldabsaugung, um 12 cm höhenverstellbar
Zum flächenbündigen Einbau oder zur Auflage
Montage mit waagerechter Positionierung des Motors unter dem
rechten Kochfeld
Hocheffektive Randabsaugung, manuell verstellbar
Gebürsteter Edelstahl mit Kunststoff (schwarz)
Hochwertiger Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Doppelmotor mit ebm-papst-Gebläsen, geräuschoptimiert
Integrierter Schalldämpfer für besonders leisen Betrieb
Abluftstutzen Ø 150 mm rund, waagerecht nach hinten.
Der Anschluss erfolgt analog unserem Hauptkatalog auf S. 48/49.
Wir empfehlen den Abluftanschluss an Naber™ Compair™ flow
150 Flachkanalsystem. Verwenden Sie keinen Schlauch!
Kleinere Durchmesser als Ø 150 mm rund oder kleiner als der
erwähnte Flachkanal nicht zulässig.
Umluft mit spezieller Umluftbox im Sockel möglich, in dieser Box
befindet sich ein 12 x regenerierbarer MONOBLOCK-Kohlefilter.
Zweistufiger Schalter am Motorblock zur Vorauswahl der
gewünschten Geschwindigkeitsstufe. Dieser Schalter wird beim
Kochen grundsätzlich nicht benutzt. Der Dauerbetrieb in Motor-
stufe 2 ist empfohlen. Die Dunsthaube wird durch Öffnen der An-
saugklappe über integrierte Mikroschalter in Betrieb genommen.
Die Ergänzung eines Fensterkontaktschalters zur Zuluftsteuerung
als Funk- oder Kabelversion ist optional möglich.
Planen Sie die Kochfeldabsaugung ausschließlich mit zwei 38 cm
breiten Domino-Kochfeldern links und rechts von der Dunsthaube.
Wir empfehlen den Einsatz unserer 38 cm breiten Induktions-
Kochfelder, dem 38 cm breiten Induktions-Teppan Yaki bzw.
Induktions-Wok.
Besonders energieeffizient: Anschlusswert nur max. 200 Watt



Produktinfo in'to mit technischen Maßen (pdf-Datei)




Max. Leistung interner Motor: freiblasend 950 m³/h, 400 Pa
Die Randabsaugung erhöht die Effektivität des Gerätes spürbar



Art.-Nr. Bezeichnung: Außenmaße: Motor: Oberfläche:



91100 in'to Kochfeldabsaugung 520 x 110 mm Intern Edelstahl



1010K Induktions-Kochfeld mit 2 achteckigen Großflächeninduktoren, 38 x 52 cm



1020K Induktions-Teppan Yaki, 38 x 52 cm, in 2 Minuten auf 200°C



1040K Induktions-Wok, 38 x 52 cm, passende Wok-Pfanne im Lieferumfang enthalten



34.118 Fensterschalter zur Zuluftsteuerung mit Magnet-Endschalter, Funk-Version



34.119 Fensterschalter zur Zuluftsteuerung mit Magnet-Endschalter, Kabel-Version, Kabellänge 5 m



10555X Umluftbox zu in'to, Edelstahl, 820 x 140 mm, Anschluss an Naber™ Compair™ flow 150 Flachkanal






Beachten Sie beim Vergleich von m³/h- und dB(A)-Angaben verschiedener Hersteller die Normen, wonach die Messungen durchgeführt
wurden. Auch sollte der Lautstärkewert immer in der entsprechenden Leistungsstufe des Motors verglichen werden. Es ergeben sich
sonst unter Umständen erhebliche Differenzen. Weitere Hinweise finden Sie hier: Informationen zu Geräuschmessungen
** Leistung: NOVY misst die Leistungswerte des Gebläses nach der Norm DIN EN 61591. Freiblasend ergibt sich ein höherer Wert.
*** Schalldruckpegel (Immission): Der Wert zeigt an, welcher Geräuschpegel in bestimmter Entfernung (1 Meter) von einer Geräuschquelle
entsteht. Bei Dunstabzugshauben ist dieser Wert eine geeignete Angabe für die Wahrnehmung von Schall (Norm DIN EN 60704-2-13).
**** Schallleistungspegel (Emission): Der Wert bezeichnet die Lautstärke an der Schallquelle, also direkt am Gebläse (DIN EN 60704-2-13).
Bitte beachten Sie unsere Planungs- und Montagebedingungen, um starke Leistungs- und geringe Geräuschwerte zu erreichen.
Art.-Nr. Motor Gebläsestufe Leistung** Druck Schalldruckpegel*** Lp Schallleistungspegel**** LW



91100 Intern Stufe 1 510 m³/h 370 Pa 49 dB(A) re 20 µPa 59 dB(A) re 1 pW



Stufe 2 700 m³/h 400 Pa 54 dB(A) re 20 µPa 64 dB(A) re 1 pW



Hinweis zu Umluft: Die dB(A)-Werte wurden im Umluftbetrieb nicht gemessen, sind aber grundsätzlich höher.